Terminado [Update 05/10/2018]

En esta sección irán todos los proyectos que he terminado, son pocos debido a mi poco tiempo libre pero de a poco se va llenando la lista de novelas visuales en español u mods en español.

Si algún link se ha dañado por favor avisarme he inmediatamente lo arreglare.

Novelas Visuales

 - Farewell, Bunny Boy [2015]

- Fetish 1.0 [2015]

- Shutter Chanca[2016]

- Nachtigal[2016]

- Princess's pet[2015]

- Where Ages Go[2015]

Mods

Update 2/10/2018

Hora de la actualización

he avanzado poco debido a que estoy atorada con prácticos y parciales de la universidad y el curso de japones (que por cierto me saque un 9 en el oral) así que no he hecho mucho y los prácticos de la carrera que estudio son MUY largos... Técnicamente es hacer una demo de un juego...

Así que solo he traído un pequeño avance y trato de traducir algo cada día, eso si dentro de poco vuelvo a tener tiempo libre para poder continuar con las traducciones de una forma más eficiente.

Muchas gracias Kirly se reporta.

Skyrim Romance 3.0 // Ultimo update 2/10/2018

- DIAL 812 / 1068

- INFO 6 / 3271

- QUEST 1 / 101

Where Ages Go[2015]

Nombre: Where Ages Go

Sinopsis: Una pequeña historia con un pequeñito protagonista silencioso que dentro de pocos días conocerá a uno de los tres chicos lindos. Aunque hay algunas decisiones que deben tomarse, su personalidad y apariencia influirán en los acontecimientos del juego, y hay una sorpresa final que añade un toque divertido a la fórmula otome.

Tiene: 3 uno por cada chico

Genero: Dia casual, Peludito? Romance?

Lanzado: en 2015 
Para todas las edades

Precio: es gratis lo pueden descargar de la pagina oficial

http://lemmasoft.renai.us/forums/viewtopic.php?f=11&t=31416
Parche: MEGA

Princess's pet[2015]

Nombre: Princess's pet 

Sipnosis: Nuestra protagonista es una chica feliz y afortunada que ama a los perros ¿Encontrara el amor algun dia?

Tipo: Otome game con posibilidad de ligar con una mujer

Genero: Otome, Yuri

Lanzado: Apenas han sacado el segundo demo

Restricción: Para todas las edades

Precio: http://princess-s-pets.tumblr.com/

Parche:  

MEGA

Nachtigal[2016]

Nombre: Nachtigal

Sipnosis: Nachtigal cuenta la historia de Miranda Namatgira, una brillante estudiante universitaria que viaja a Bélgica para unas vacaciones. Una noche, ella pierde la noción del tiempo mientras hacia turismo y se pierde en el bosque. Justo cuando está a punto de considerar la idea de acampar al aire libre por la noche, Miranda pasa cerca de un bello e inquietante castillo. Ella decide aventurarse en el interior, pero nada podría haberla preparado para el sangriento espectáculo que contemplara allí ... o para los dos vampiros que la captura.

Tipo: Otome game posibilidad con dos chicos

Genero: Otome, con leves toques de horro y sangre 

Lanzado: 4 de noviembre del 2013

Restricción: Para todas las edades pero se recomienda discreción

Descarga: http://nachtigal.cyanide-tea.net/

Parche:  

MEGA

Shutter Chanca[2016]

Nombre: Shutter Chance

Sipnosis: Una breve historia contada desde dos puntos de vista de cómo un malentendido puede llevar a al encuentro entre dos personas.

Tipo: Otome game, ruta con el chico y la chica

Genero: Otome, historia corta

Lanzado: marzo de 2013

Restricción: Para todas las edades

Descarga: https://ababo.itch.io/shutter-chance

Parche:  

Advertencia el juego no me permitio agregar ni Ñ ni comas (') asi que no se asusten por la ausencia de estas

MEGA

En progreso [Update 11/09/2018]

En esta sección estarán los progresos de los proyectos en los que estoy trabajando, generalmente es solo 1 a la vez, pero tal vez me arriesgue y trabaje en mas de 1 al mismo tiempo.

De vez en cuando actualizare esta entrada mostrando el progreso, generalmente trabajo traduciendo 200 lineas al dia, cuando dispongo de bastante tiempo libre.

Desenme suerte.

Skyrim Romance 3.0 // Ultimo update 10/09/2018

- DIAL 402 / 1068

- INFO 3 / 3271

- QUEST 1 / 101

En Lista [Update 11/09/2018]

En esta sección tal y como dice el titulo, estarán en listado todos los proyectos que tengo planeado traducir, si quieren pueden dejarme recomendaciones en la caja de comentarios y dependiento de la dificultad para cambiar los textos, lo acepto o no, no suelo llenar mucho la lista para no saturarme.

Gracias por su pasiencia.

Mods:

Kaidan 2 (Skyrim Origin)

- DIAL 0 / 440

- INFO 0 / 1540

- QUEST 0 / 56

Novelas Visuales:

Night Tide - A ZoSan Fan Visual Novel (YAOI)

-SCRYP 0 / 2.297

Skyrim Romance 3.0 Español [Update 10/02/2018]

Actualmente estoy trabajando en la traducción de este hermoso mod de romance para el juego Skyrim (Versión original), Acabo de comenzar por lo que no llevo mucho avance, por suerte la traducción de los mods de este juegos, es sencilla por lo que no tendré dolores de cabeza (o eso espero).

Tengo como meta traducir mínimo 200 lineas en un día, lo lograre? No lo se, pero lo intento y si todo sale bien seguiré con otros personajes masculinos que hay para este juego.

Maso menos os dejo una tabla mostrando todo el contenido que tengo que traducir, recordad que lo estoy haciendo yo sola, por lo que tardare mas.

- DIAL 402 / 1068

- INFO 3 / 3271

- QUEST 1 / 101

(Falta mucho para terminar...)

Fetish 1.0 [2015]

Nombre: Fetish 1.0

Sinopsis: La historia es acerca de Hexai su hermano Vier y su mayordomo Cain (que esta muy bueno) todos son bastante misteriosos y tienen hobbis excéntricos. Sin embargo un día se percibía algo muy extraño viniendo de Cain. Usted jugara como la protagonista, Hexai ademas de tomar decisiones que desbloquearan lo que va ocurrir con sus vidas.

Tiene: 7 finales, 3 buenos, 3 malos y 1 verdadero

Genero: Macabro, tenebroso, Oscuro y Romance leve

Lanzado: en 2014

Para mayores de :16 ya que contienen violencia

Precio: es gratis lo pueden descargar de la pagina oficial

http://ppppantsu.blogspot.com.ar/p/fetish.html

Youtube

https://www.youtube.com/watch?v=P4KchE84zwo

Parche: MEGA

Farewell, Bunny Boy [2015]

Nombre: Farewell, Bunny Boy

Sipnosis: Un cuento corto sobre un pueblo de lindos conejitos apartados del mundo que les rodea, y un lindo chico conejo que tiene ganas de experimentar más. Y deja atrás su vida tranquila y sus seres queridos por una aventura misteriosa.

Tipo: es una historia, una novela visual muy linda.

Genero: novela visual, drama, corto y tierno.

Lanzado: Abril del 2015

Restricción: Para todas las edades.

Precio: Es gratis puedes descargarlo de la pagina oficial

http://lemmasoft.renai.us/forums/viewtopic.php?f=50&t=31454

Parche: 

Capitulo 1 MEGA